Recursos litúrgicos dominicanos

Calendario litúrgico 2021 para la Orden de Predicadores

Introducción

Noviembre 2021

Diciembre 2021

INTRODUCCIÓN

Este Calendario Litúrgico sigue el Calendario Romano (1969), adoptado para su uso en las Provincias de los Estados Unidos mediante la inclusión de celebraciones del Calendario adecuado para las diócesis de los Estados Unidos de América (como se encuentra en el Misal romano 2011) y el  Calendario de la Orden de Predicadores (aprobado por el Consejo General del Maestro de la Orden el 15 de mayo de 2018 y aprobado por la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos el 14 de abril de 2019). Se indican las celebraciones propias de la Provincia de San José Obrero. En su mayor parte, solo se anota lo que pertenece a la celebración de la Eucaristía.

Referencias a la Liturgia de las horas se limitan a indicar la semana adecuada del salterio de cuatro semanas que se utilizará y una referencia ocasional a las costumbres propias de la Orden.

 

1. EL CALENDARIO:

 

1. Días Santos de Obligación [EE. UU.]: Por decisión de la USCCB confirmada por la Congregación para los Obispos el 4 de julio de 1992, siempre que el 1 de enero - La Solemnidad de María, la Santa Madre de Dios, o el 15 de agosto - La Solemnidad de la Asunción de la Santísima Virgen María , o 1 de noviembre - La Solemnidad de Todos los Santos, cae en sábado o lunes, se abroga el precepto para asistir a Misa.

 

. Misas de vigilia: Algunas celebraciones [por ejemplo, la Natividad del Señor, el domingo de Pentecostés y la Asunción de la Santísima Virgen María] tienen misas de vigilia adecuadas además de la misa del día mismo. Estas misas de vigilia están destinadas a usarse antes o después de las primeras vísperas (oración vespertina I) de la fiesta.

 

.  Sábados del tiempo ordinario: Cuando no hay Memorial Obligatorio, se permite un Memorial Opcional de la Santísima Virgen María (RC, 15). Siempre que se permita este Memorial Opcional, se podrá utilizar como alternativa la Misa votiva especial de la Santísima Virgen María propia de la Orden, es decir:

- OP Masa votiva de BVM Wh MASS pref I o II de BVM

RDGS rdgs del día de la semana or adecuado:

(A) Efesios 1: 3-6,16-19 [710.4] / Resp. Sal [572] / Lc 1: 39-47 [712.5] or

(B) Ef 3: 14-19 [740.7] / Sal 16 [721.1] / Jn 19: 25-27 [712.12]

 

1. La celebración de las fiestas patronales: Además de las celebraciones propias de cada provincia, una comunidad debe celebrar lo siguiente:

 

1. Solemnidad del aniversario de la dedicación de su iglesia particular en el día del aniversario de la dedicación, si la iglesia fue consagrada. Si se desconoce el día de la dedicación, esta Solemnidad se celebra el 22 de octubre;

 

1. Solemnidad del santo titular de su iglesia;
2. Solemnidad del patrón principal de su casa;
3. Fiesta del aniversario de la Dedicación de la Catedral;
4. Fiesta del patrón principal de la diócesis, territorio, provincia o territorio más extenso; y
5. Memoria Obligatoria de un Santo o Beato (mencionado en el Martirologio o su Apéndice) cuyo cuerpo se conserva en su iglesia o

 

NB: La celebración del patrón de una provincia de una orden religiosa se observa como Fiesta (RC - Mesa de las Jornadas Litúrgicas, 8d).

 

. La celebración de las fiestas dominicanas: Cuando la fiesta de un Santo o Beato dominico que se encuentra en este Calendario se celebra con el rango más alto de una Solemnidad, las lecturas dadas en este Calendario deben organizarse de la siguiente manera:

- Primera lectura = Antiguo Testamento

(excepto durante la temporada de Pascua cuando la primera lectura siempre se toma del Nuevo Testamento)

• Salmo responsorial
• 2da lectura = Nuevo Testamento

• Aclamación al Evangelio
• Evangelio

 

Cuando se trata de celebrar una fiesta patronal (como se indica arriba), se aplica el mismo principio a la hora de organizar las lecturas. Cuando no se proporcionan las lecturas adecuadas, se toman del Común apropiado.

En las solemnidades Gloria y el Credo se dicen (en las fiestas sólo el Gloria) así como el prefacio adecuado, si lo hay, o se utiliza un prefacio del Común apropiado.

En los memoriales, los prefacios comunes para las diversas categorías de santos también pueden ser

usado.

 

.  Días de oración y celebraciones especiales:   Ciertas celebraciones comunes promovidas por la Santa Sede o la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos, por ejemplo, 1 de enero - Día Mundial de la Paz, se indican en sus fechas apropiadas o domingos. Estas anotaciones no cambian la celebración litúrgica del día, pero proponen temas a considerar en las celebraciones de ese día.

 

1. LAS LECTURAS:

 

1. Los ciclos de lecturas para 2021 son: Domingos - Año B; Días de semana - Año I.

 

. En este Calendario Litúrgico, las referencias a las lecturas diarias de la Misa siguen la enumeración de capítulos y versículos de la Nueva Biblia estadounidense revisado para el Leccionario de la Misa, 4 vols. (1998-2002). El número de lecturas entre paréntesis se refiere a este mismo Leccionario. Para obtener más

 

fiestas recientes agregadas al Calendario Propio de los Estados Unidos, se pueden tomar lecturas del

Suplemento del Leccionario para la Misa (2017), indicado de la siguiente manera: Supl. + número.

 

Para los domingos, solemnidades y fiestas se dan las referencias textuales exactas. Para los memoriales obligatorios y los opcionales, solo se dan las referencias a las lecturas semicontinuas, excepto por los pocos memoriales que tienen lecturas asignadas (por ejemplo, 26 de enero - SS. Timothy y Titus). En los días en que se celebra la Memoria de un Santo, por razones imperiosas, los textos pueden tomarse del Propio de los Santos o seleccionarse de los Comunes de los Santos. Sin embargo, el celebrante se asegurará de no omitir con demasiada frecuencia o sin causa suficiente las lecturas asignadas para cada día de la semana. Leccionario (Ver: IL, n. 83).

 

. Elección de lecturas para celebraciones dominicanas: El uso de lecturas adecuadas para una celebración dominicana depende del rango de la celebración y se rige por las siguientes normas:

- SOLEMNIDAD: Se utilizan tres lecturas y se toman de la propia.

- BANQUETE:

Se utilizan dos lecturas y se toman de la correcta o, si no hay lecturas adecuadas, de la correspondiente Común.

- MEMORIAL (Obligatorio u Opcional)

Se utilizan dos lecturas. Estos pueden tomarse de las lecturas adecuadas, si las hay, o del día de la semana.

 

• TIPOGRAFÍA DE ESTE CALENDARIO:

 

cs:     1. indicar un elemento de la liturgia del día que sea opcional, por ejemplo, ss;

2. indicar una memoria opcional, por ejemplo, 4 de diciembre de [San Juan Damasceno].

 

Un texto marcado por una sola línea corta indica material explicativo, por ejemplo:

* = textos explicativos de los ritos y documentos romanos, por ejemplo, 23 de diciembre;

or

OP = textos explicativos o litúrgicos propios de la Orden, p. ej., 22 de diciembre.

 

El rango de un día festivo se indica mediante letras (S, F, M) y tipografía, por ejemplo:

- NAVIDAD (S) or San Andrés (F) or San Francisco Javier (M)

 

La Gloria [gl] y Credo [cr] se dicen sólo cuando se indica en el Calendario Litúrgico. los   Gloria no se dice en memoriales o días de semana. Días en los que tendría la Eucaristía apropiada comunicantes se indican de la siguiente manera: prop inserciones de Canon Roman.

 

Los días festivos de cualquier rango que sean propios de los Estados Unidos se indican mediante la adición: EE. UU.

Las fiestas de cualquier rango que sean propias de la provincia de San José Obrero se indican con la adición: Nigeria.

 

1. LITURGIA DE LAS HORAS:

En este Calendario, solo se proporciona una referencia a la semana apropiada del salterio de cuatro semanas y esto se coloca en cada domingo, independientemente del rango del día. Las solemnidades, fiestas y algunos otros días pueden tener salmos propios que reemplacen a los del día de la semana, sin embargo, esto no se indica en este Calendario.

 

 

1. ABREVIATURAS UTILIZADAS EN ESTE CALENDARIO:

 

Adv = Adviento Ascenso = Ascensión

CP = Provincia central cr = Credo

EA = Vicariato de África Oriental (Provincia Oriental) EP = Oración vespertina

Epiph = Epifanía

GIL = Instrucción general de la liturgia de las horas (1971) IGMR = Instrucción general del misal romano (2010)

gl = Gloria Gr = Verde

IL = Introducción al leccionario (1981)

JW = Provincia de San José Obrero

LFM = Leccionario para la Misa 4 vols. (1998-2002) MP = Oración de la mañana

SST = Ordo Hebdomadae Sanctae OP (1965) opt mem = Memorial opcional

pref = prefacio prop = adecuado

RC = Calendario Romano (1969)

RICA = Rito de iniciación cristiana de adultos (1972)

Rd = rojo

rdgs = lecturas Ro = rosa

seq = secuencia

SP = Provincia Sur

Supl = Suplemento del Leccionario para la Misa (2017) Vi = violeta

Wh = blanco

WP = Provincia Occidental

 

1. NECROLOGÍA:
   
   
   Se adjunta a este Calendario Litúrgico una Necrología combinada de las cuatro Provincias Dominicas de Frailes en los Estados Unidos y de la Provincia de San José el Obrero.  

Noviembre 2021

 

1 de noviembre James Raymond Meagher 1889 E

Eligius Suarez? Fernandez 1962 W (México) Paul Christopher Perrotta 1969 E

Joseph Innocent Reardon 1977 C

 

 

2 de noviembre Peter Pitt 1861 E

Eugene William Holland 1926 E Patrick Benedict Doyle 1935 E Jerome Timothy Treacy 1973 C

 

3 de noviembre Peter Hyacinth Doherty 1861 E William Antoninus Horgan 1886 E Raphael George Carpentier 1967 C Charles Alphonsus Carosella 1985 S Hilary Justin Freeman 1998 C

John Gerard O'Connell 2001 C Joseph D. Konkel 2013 S Jerome Matthias Walsh 2013 C

 

4 de noviembre Ralph Augustine La Plante 1921 E Duane Anthony Brown 1997 C Alphonsus Philip Smith 2007 E Francis Kevin O'Connell 2008 E

 

5 de noviembre John Theodore Van den Broek 1851 E (Alemania) Louis Andrew Berenguer 1856 W

James John McLarney 1969E

 

6 de noviembre Patrick Joseph Doherty 1895 E John Philip Vallely 1930 E Rudolph Francis Vollmer 1971 E

 

7 de noviembre James Bailey 1944 C

Justin James Butler 1973 W James Aloysius Driscoll 2013 E Charles Terence Quinn 2019 E

 

8 de noviembre Anthony George Perry 1876 W

Thomas de Aquino Patrick Fitzsimmons 1896 W William Raymond McNicholas 1987 S

James Cornelio Hahn 2008 C

 

 

9 de noviembre Stanislaus Edward Olsen 1962 W Bruno Casimir Zvirblis 1972 E James Arthur McInerney 1980 C Gerald Jude Pidcock 2003 C

 

10 de noviembre Daniel Walter van Rooy 1985 C 11 de noviembre Stephen Bernard Jurasko 1986 E

12 de noviembre Ferdinand Ramos y Gomez Perez 1962 W (México) Henry Francis Hohman 1963 C

Charles Provenzale 1972 E Joseph Eugene Madden 1977 E Gerard Walter Martin 1981 W Warren Bede Dennis 1993 S Paul Chrysostom Curran 1995 E Francis Dominic Nealy 1999 E

 

13 de noviembre James Andrew Mackin 1938 E Felix Francis Cassidy 2015 W

 

14 de noviembre Joseph James Baverso 1956 E Kevin Albert Wall 1988 W John Joseph Klaia 2003 W

 

15 de noviembre Chrysostom Joseph McDonald 1953 C Daniel John Ward 1966 W

Juan Francisco Monroe 1971 E

Thomas Chrysostom Donnelly 1973 E Mark Paul Francis Small 1986 E Joseph Louis Asturias 1995 W

 

16 de noviembre Martin Pius Spalding 1892 E John Barnabas Davis 2017 E

 

17 de noviembre Jude Raymond Nogar 1967 C

 

William Humbert Crilly 1969 C William Cyprian Meehan 1971 E Leonard Edward Curtis 1995 S Alan Augustine Evans 1999 E Anthony Ignatius Cataudo 2018 E

 

18 de noviembre James Vincent Edelen 1892 E

Jeremías Clement O'Mahoney 1911 E Richard Vernon Walker 1944 E Charles Ignatius Litzinger 1966 E William Richard Byrnes 1978 C

John Jordan Lacey 1988 E Cornelius Philip Forster 1993 E Leo Byron Thomas 1997 W Charles Henry O'Brien 2014 E

 

19 de noviembre Albert Benedict Thomas 1989 E Malcom Sylvester Willoughby 2015 E Paul Edward Scanlon 2015 W

 

20 de noviembre Robert Antoninus Angier 1850 E John Ambrose Dempsey 1929 E Walter Gabriel Scanlon 1950 E John Bernard Schneider 1971 C George Cajetan Reilly 1972 E Charles Valerian Lucier 1997 E Edward Henry Gallagher 2009 E

 

21 de noviembre William Charles Daley 1936 E John Peter Morrissey 1960 E William Ferrer Cassidy 1974 E

Camillus Albert Musselman 1983 E William Regis Ryan 1992 E Michael Dominick McGreal 1998 C Edward Louis Cleary 2011 C Harold John Baptist Gerlach 2013 C

 

22 de noviembre John Justin Kennedy 1951 E John Ignatius Reardon 2004 S

Raymond Martin McCabe 2005 E Edmund John Way 2008 E

Raymond Charles Bertheaux 2011 W Valentine Ambrose McInnes 2011 S

 

23 de noviembre Stephen Byrne 1887 E

Luis Casenave 1893 E

Gerard Edward McMullan 1950 W Walter Raphael Farrell 1951 C

+ Edward Celestine Daly 1964 E Joseph Ignatius McGuiness 1994 E Thomas Jordan Ertle 2018 E

 

24 de noviembre John Butler 1919 E

Cyril Aloysius Therres 1962 C James Cayetano Chereso 1980 C Thomas Leonard Fallon 1993 E Louis Luke Turon 2013 E Richard Martin Patrick 2015 S

 

25 de noviembre Thomas Joseph Ryan 1877 E William Francis Linahan 1917 E Lawrence Francis Kearney 1924 E John Peter Farrell 2003 E

Beda Francis Eugene Wilks 2011 W

 

26 de noviembre Samuel Louis Montgomery 1863 E John Clement Kent 1907 E

Iván Inocente María Bojanic 1980 C Andrew James Sloan 1984 W

 

27 de noviembre Peter Augustine Anderson 1850 E John Anthony Reddy 1919 E Eugene Aloysius Wilson 1939 E

José Tomás de Aquino Joyce 1967 E

 

Nicholas Hugh Error 1972 E Thomas Lawrence Kearney 2010 C Nadra John Benedict Joseph 2011 E

 

28 de noviembre Nicholas Dominic Young 1878 E Joseph Reginald Higgins 1939 E Richard Mannes McDermott 1957 E John Stanley Gaines 1981 C

 

29 de noviembre Michael Joseph Ripple 1938 E James Ferrer McManus 1975 E Joseph Eugene Hyde 1983 E John Raymond Gore 1984 W Paul Aquinas Duffner 2018 W John Martin Egan 2018 E

 

30 de noviembre Michael Norbert Connell 1957 E John Stanislaus Dillon 1995 E Bernard George Nintemann 1996 C

 

Diciembre 2021

 

Dic ? Maurice James Egan? mi

Robert Young 1812 E

1. Mulholland 1845-48 E
2. Morán 1845-48 E.

 

Dic ? Thomas Lawrence Keenan 1845-48 E John Dominic Urquhart 1856-57 E Hyacinth Doherty 1860-61 E Joseph Poelking 1866 E

 

1 de diciembre Louis Reginald Bertrand 1926 E Richard John Thomas Ford 1937 E Andrew Dominic Glynn 1942 C John Jordan Dillon 1944 E

William Anthony O'Connell 1945 E

 

Stephen Eugene Murray 1952 C William George Mottey 1960 E Aquino Richard Costello 2018 W

 

2 de diciembre Francis Augustine Gaffney 1922 E James Moneta Moyna 2005 E John Linus Sullivan 2011 E

 

3 de diciembre William Dempflin 1912 W

Hugh Francis Lilly 1914 E Sebastian Maurice Bohan 1928 W Philip Edward Emmans 1957 C William Joseph McLaughlin 1958 E David Joseph Donovan 1971 E Mark R. Leuer 1992 S

 

4 de diciembre Thomas Tully 1901 E

Mannes Urbanc 1965 C

Edmund Ceslaus McEniry 1977 E Daniel Patrick Brady 2001 S Richard Mark Heath 2005 E John Fabian Cunningham 2006 E

 

5 de diciembre James Clement Kearney 1960 E Antoninus Edmund Baxter 1961 C Joseph Michael Reilly 1975 E Angel Vizcarra 2004 S

 

6 de diciembre Patrick John Barry 1935 W

Stephen Thomas Connelly 1965 W Dominic Francis Hoffman 1998 W

 

7 de diciembre Michael Antoninus Horrigan 1907 E Raymond Cajetan Cervera 1911 W Walter Philip Thamm 1941 E Arthur Cornelius Richmeier 1986 C Robert Justin Hennessey 2003 E

 

 

8 de diciembre Phillip Carroll 1902 W

Charles Robert Auth 1995 E Thomas Finbar Carroll 1998 E Walter Vargas Soleto 2003 C

 

9 de diciembre Michael Benedict Flynn 1925 E Martin Augustine Waldron 1926 E Matthew Leo Osbourn 1961 E Charles Dennis 1995 W

 

10 de diciembre Thomas Edward O'Neill 1903 W

James Bartholomew McGwin 1940 E Thomas Raphael Gallagher 1979 E Clement Eugene Collins 1995 E

 

11 de diciembre John Henry O'Callahan 1967 E Joseph Bertrand Taylor 1979 E Patrick Leo LaBelle 2017 W

 

12 de diciembre Eugene Charles Monckton 1959 C Joseph John Fulton 1998 W Richard Justin de Ranitz 2018 C Richard Ambrose McAlister 2019 E

 

13 de diciembre Hilary Regis Ahern 1954 E

Frederick Jordan Baeszler 1955 E Sydney James Cyril Osbourn 1969 E Charles Bernardine Quirk 1972 E Vincent Harold Champine 2007 C

 

14 de diciembre Vincent Dominic Dolan 1959 E

Eduardo Ponciano Zelaya Sánchez 1976 C Vincent Cyril Dore 1984 E

Paul Julius Adamchak 1994 E

+ Thomas Cayetano Kelly 2011 E

 

15 de diciembre Matthew Francis McGrath 1870 E Charles Mannes Delavigne 1969 E James Raymond Maloney 1974 E John Joseph Stephen Reidy 1977 C Victor Sylvester Feltrop 1984 C Edwin Ignatius Masterson 1984 E Bernard David Kenny 1995 E

 

16 de diciembre Sydney Albert Clarkson 1901 E Dominic John Maher 1950 W William Bertrand Mahoney 1980 C Patrick John Kelly 1983 W Thomas William Martin 1995 S

 

17 de diciembre John Pius Moran 1912 E

John Edward Keefer 2008 S James Stephen Murray 2014 E

John Frederick Hinnebusch 2018 ES

 

18 de diciembre Robert Ignatius Tucker 1971 C Peter James West 1979 C Thomas Urban Mullaney 1989 E

 

19 de diciembre Richard Pius Cahill 1937 E

+ Tadeo Edward Lawton 1966 C Daniel Louis Carter 1978 C

Carl James Breitfeller 1991 E Robert Donald Reilly 1992 E

Giles Alfred Klaperich	2015	C
Roberto Alexius Goedert	2015	C
Roberto Guillermo Vaughn	2016	E

 

20 de diciembre Albert Thomas Muller 1966 W John James McDonald 1996 C John Finnbarr Hayes 2017 W Peter Martin Otillio 2018 C

 

21 de diciembre Thomas Henry 1917 E

Ambrose Pascual Regan 1957 E John Nicholas Walsh 1982 S

Paul John Dominic Scanlon 1996 S Daniel Aidan Shanahan 2019 S

 

22 de diciembre John Vincent Reisdorf 1891 E Bartholomew Edward Ryan 1964 C Martin David Burke 1973 E Thomas Hilary Kaufman 1995 E Francis Leo Regan 1995 E

Thomas Marcellus Coskren 2003 E

 

23 de diciembre James Benedict Hallisy 1867 E James Bernard Spearing 1904 E John Anthony Murtaugh 1947 C Bernard John Dering 1960 C Glenn Kocchi 1967 C

Andrew Richard McQuillan 1971 E Martin Lloyd Hartung 1990 C

 

24 de diciembre Thomas Anthony Hickey 1914 E Vincent Raymond Burnell 1958 E

 

25 de diciembre Thomas James Polin 1838 E Francis Bertrand Gorman 1948 E

Frederick Cornelius Hickey 1966 E Lewis Anthony Springman 1992 E John Patrick McGuire 2016 E

 

26 de diciembre William Louis Mary Downes 1983 E Charles Thomas Shannon 1998 E

 

27 de diciembre Edgar Regis Landy 1947 E

John Wilfred Ryan 1980 W Thomas Arnold Morrison 1989 E John Edmund O'Connell 1994 S

 

Joseph Filadelfio Romero 2003 W George Gerard Maley 2009 E

 

28 de diciembre John Hyacinth McGrady 1838 E Alvarus Emmanuel Joseph 1942 W Michael Anselm Murray 1957 E Herman Damian Schneider 1963 E Chester Adrian Myers 1968 C Robert Dennis Riley 2006 E

 

29 de diciembre James Reginald Kennedy 1929 E Joseph Joachim Hagan 1986 C

 

30 de diciembre Jacinto James Derham 1891 W Ceslaus Thomas Clancy 1948 W Sylvester Clyde Chamberlain 1957 W John Richard Clarke 1980 C

James Athansius Weisheipl 1984 C Francis Hyacinth Roth 1985 C Daniel Dalmatius Madden 2004 S

 

31 de diciembre Sebastian Henry Shaw 1918 W Philip Daniel Purtill 1955 W Benjamin Aquinas Arend 1976 C Paul Kevin Meagher 1976 W

Richard Thomas de Aquino Murphy 1998 S