St. Catherine of Siena Catholic Newman Center instalará un nuevo crucifijo
Hoy, el Centro Católico Newman de Santa Catalina de Siena instalará como su cruz principal sobre el altar una réplica de la Cruz de los Estigmas original, frente a la cual su patrona recibió místicamente las heridas de Cristo en sus manos y pies. Esta fiel réplica de la cruz de estilo icono pintado originalmente alrededor del año 1150 d.C. será la única réplica conocida, en todo el mundo, de la Cruz de los Estigmas de Santa Catalina de Siena (pintada como ella lo vio) instalada en una iglesia como la cruz principal. . Con 9.5 pies de alto y 6.5 pies de ancho, la cruz es aproximadamente el doble del tamaño de la original, que colgó en la iglesia de Santa Cristina en Pisa y luego en la casa de Santa Catalina en Siena.
La cruz fue encargada por el párroco dominicano P. Jacek Buda, OP, y el consejo parroquial de la iglesia hace seis meses, y fue pintado por la artista de Chicago Nadiya Savka. La escrupulosa atención de Savka a los detalles y la técnica original incluyeron la investigación de fotografías de rayos X de archivo del original, la obtención de madera envejecida y especialmente obtenida para construir el marco, la colocación de lienzos entre 8 capas de yeso, la invención de nuevas técnicas para crear el craquelado profundo simulando un 200- pintura de un año (la edad de la obra cuando Santa Catalina oró antes), e investigando otros crucifijos de la escuela de Pisa para recrear las partes superiores e inferiores que faltan de la cruz. La fiel representación de esta cruz marca una cautivadora obra de historia y restauración del arte.
“Este es un momento importante para la Iglesia en todo el mundo”, afirma el p. Buda, “cuando debemos profundizar en nuestra fe ante las infidelidades y la corrupción. Somos bendecidos con una santa patrona que fue un faro de luz y fe durante un tiempo similar de agitación a mediados del siglo XIV, y esta cruz nos conecta con ella y Cristo de una manera significativa ".
La cruz representa a Cristo en su victoria sobre la muerte, Christus triunfa, con los ojos abiertos mirándote, el cuerpo relajado y las heridas que no se enfatizan. Los paneles laterales superiores muestran a María, San Juan y otras dos figuras afligidas y los paneles laterales inferiores muestran a los dos ladrones que fueron crucificados a ambos lados de Cristo. El estado de ánimo de la cruz es paz: Cristo ha logrado su victoria. El artista original evitó imponer emociones humanas a Cristo, respetando su inescrutable divinidad.
En 1357, el Papa envió a Santa Catalina a Pisa para convencer a los pisanos de que no se alejaran del verdadero papado. Fue a la iglesia de Santa Cristina para orar por la Iglesia y el mundo. Frente a esta misma cruz, se encontró con Cristo de una manera milagrosa. Rayos rojo sangre salieron de las heridas de Cristo y le quemaron las manos, el corazón y los pies. Estos estigmas fueron invisibles hasta su muerte, cuando se hicieron visibles para todos.
Savka está presente en Salt Lake City para la instalación de la cruz hasta el 9 de agosto de 2019. Ella y el P. Buda está disponible para entrevistas, y se permite la fotografía de la cruz con cita previa para evitar conflictos con el horario de la misa.
Contacto: P. Jacek Buda, OP, 347-831-0023, frjacek@stcatherineslc.org
St. Catherine of Siena Centro Católico Newman 170 University Street Salt Lake City, UT 84102
La cruz fue encargada por el párroco dominicano P. Jacek Buda, OP, y el consejo parroquial de la iglesia hace seis meses, y fue pintado por la artista de Chicago Nadiya Savka. La escrupulosa atención de Savka a los detalles y la técnica original incluyeron la investigación de fotografías de rayos X de archivo del original, la obtención de madera envejecida y especialmente obtenida para construir el marco, la colocación de lienzos entre 8 capas de yeso, la invención de nuevas técnicas para crear el craquelado profundo simulando un 200- pintura de un año (la edad de la obra cuando Santa Catalina oró antes), e investigando otros crucifijos de la escuela de Pisa para recrear las partes superiores e inferiores que faltan de la cruz. La fiel representación de esta cruz marca una cautivadora obra de historia y restauración del arte.
“Este es un momento importante para la Iglesia en todo el mundo”, afirma el p. Buda, “cuando debemos profundizar en nuestra fe ante las infidelidades y la corrupción. Somos bendecidos con una santa patrona que fue un faro de luz y fe durante un tiempo similar de agitación a mediados del siglo XIV, y esta cruz nos conecta con ella y Cristo de una manera significativa ".
La cruz representa a Cristo en su victoria sobre la muerte, Christus triunfa, con los ojos abiertos mirándote, el cuerpo relajado y las heridas que no se enfatizan. Los paneles laterales superiores muestran a María, San Juan y otras dos figuras afligidas y los paneles laterales inferiores muestran a los dos ladrones que fueron crucificados a ambos lados de Cristo. El estado de ánimo de la cruz es paz: Cristo ha logrado su victoria. El artista original evitó imponer emociones humanas a Cristo, respetando su inescrutable divinidad.
En 1357, el Papa envió a Santa Catalina a Pisa para convencer a los pisanos de que no se alejaran del verdadero papado. Fue a la iglesia de Santa Cristina para orar por la Iglesia y el mundo. Frente a esta misma cruz, se encontró con Cristo de una manera milagrosa. Rayos rojo sangre salieron de las heridas de Cristo y le quemaron las manos, el corazón y los pies. Estos estigmas fueron invisibles hasta su muerte, cuando se hicieron visibles para todos.
Savka está presente en Salt Lake City para la instalación de la cruz hasta el 9 de agosto de 2019. Ella y el P. Buda está disponible para entrevistas, y se permite la fotografía de la cruz con cita previa para evitar conflictos con el horario de la misa.
Contacto: P. Jacek Buda, OP, 347-831-0023, frjacek@stcatherineslc.org
St. Catherine of Siena Centro Católico Newman 170 University Street Salt Lake City, UT 84102
