Reflexión de verano: estudiar alemán en Berlín

El pasado mes de julio estuve en Berlín tomando un curso intensivo de alemán. Durante los últimos cinco años de estudio en la Escuela Dominicana de Filosofía y Teología, a menudo me encontré con artículos en alemán que eran esenciales para mis ensayos, y me di cuenta de que necesitaba desarrollar una base en el idioma para leerlos.

Estrella

Los hermanos de la Provincia Dominicana de Teutonia en el norte de Alemania amablemente me permitieron quedarme en su hermoso convento del siglo XIX en Berlín durante el mes de julio para tomar un curso intensivo de alemán de un mes. Además de aprender algo de alemán, la visita también me dio la oportunidad de experimentar un poco de la Iglesia en Alemania.

Estrella

Una de esas experiencias fue durante un fin de semana mientras visitaba al Hno. Justinus Grebowicz, uno de nuestros hermanos alemanes que estudió con nosotros el año pasado en el Priorato de San Alberto. Su familia vive en Westfalia, que históricamente es una región católica que ha conservado muchas de sus tradiciones. Mi visita coincidió con la fiesta de San Liborio, patrón de Paderborn, que es una de las principales ciudades de la región. La fiesta se celebró con gran entusiasmo: miles de personas asistieron a la ceremonia de la catedral. Vísperas Pontificias el sábado por la noche, y el domingo el Misa solemne se celebró con gran reverencia y música destacada, y fue seguido por una procesión por toda la ciudad. 

(Visite los enlaces anteriores para ver el contenido de video de estos eventos).

Estrella

Una de las cosas que noté en Berlín fueron pequeñas placas cuadradas en las aceras frente a las residencias llamadas piedras de tropiezo. En estos memoriales hay nombres y fechas de vida de personas que murieron en el Holocausto. Una de estas placas estaba frente a la entrada de nuestro priorato en Berlín con el nombre de Norbert Kubiak. Después de preguntarle al fraile mayor del priorato sobre este nombre, este explicó que Norberto era un hermano cooperador dominicano que se pronunció en contra del nazismo y como resultado en 1941 fue arrestado por la policía estatal y enviado al campo de concentración de Sachsenhausen donde fue asesinado un año. más tarde en 1942. 


Pude visitar Sachsenhausen, que está aproximadamente a una hora al norte de Berlín en tren, y me detuve cerca de lo que queda del edificio donde habría sido ejecutado. Fue inspirador seguir los pasos del Hno. Norberto.

En un momento en que el secularismo tanto en Europa como en los Estados Unidos parece estar en aumento, es fácil desanimarse. Pero fue inspirador ver en Alemania expresiones públicas de la fe como en Paderborn, y me animan los ejemplos de testigos de la fe como el hermano Norbert. La Verdad del Evangelio es tan relevante ahora como lo fue hace dos mil años; ¡que tengamos el valor de proclamarlo!

Hermano Elías Guadalupe Ford, OP | Conoce a los Hermanos en Formación AQUÍ