Các báo cáo từ Sứ mệnh Giáng sinh Alaska của Dominica

Các báo cáo từ Phái bộ Lễ Giáng sinh của Đa Minh 

Cảm ơn lời cầu nguyện của bạn dành cho các anh chị em lưu động của chúng tôi, những người đã mang các Bí tích đến các cộng đồng xa xôi trên khắp Alaska vào dịp Giáng sinh! Dưới đây chúng tôi có các bản cập nhật và hình ảnh từ mỗi tàu khu trục. Trong cái lạnh giá của mùa đông Alaska, bạn sẽ thấy niềm vui của những người theo đạo Công giáo cùng nhau kỷ niệm ngày Chúa ra đời! Chúng tôi hy vọng bạn thích các bản cập nhật! 

Những người Dominica của chúng tôi đã trải dài từ New Mexico đến Nam Dakota, Minnesota, Illinois và Missouri vào dịp Giáng sinh!

Tường trình từ Thánh Phanxicô Xaviê, Kotzebue: Fr. Bart Hutcherson, OP


Một linh mục từ Nome phục vụ Cộng đồng Công giáo nhỏ ở Kotzebue, nhưng năm 2017 là lần cuối cùng một linh mục ở đó để cử hành Thánh lễ Giáng sinh. Sự tham gia chung vào đời sống của Giáo hội cũng đã bị Covid tàn phá. Vì vậy, mọi người đánh giá cao việc có một người Đa Minh ở đó vào Chúa Nhật thứ 4 của Mùa Vọng, Lễ Giáng Sinh và Chúa Nhật Thánh Gia. 

Tôi đã may mắn được đến thăm Kotzebue hai lần trong chuyến du lịch Alaska 7 tháng vào năm ngoái. Và thật vui khi được trở lại lần nữa để mang theo Ánh sáng của Giáng sinh trong thời điểm tăm tối nhất trong năm này (Kotzebue cách Vòng Bắc Cực 35 dặm về phía Bắc). Người dân đã bất chấp điều kiện bão tuyết và nhiệt độ dưới XNUMX để kỷ niệm ngày sinh của Chúa Giê-su. Và vào Lễ Thánh Gia, chúng tôi chào đón một đứa trẻ ba tuổi tên là Raylin vào vùng nước Rửa tội. Nếu bạn muốn nghe thêm về trải nghiệm của tôi, thông điệp Giáng sinh mà tôi ghi lại trong Kotzebue có sẵn tại www.FrBart.com. 

Báo cáo từ Nhà thờ St. Theresa, Naknek: Fr. Peter Rogers, OP

Tôi rất phấn khởi khi nhận nhiệm vụ đến thăm Nhà thờ Thánh Theresa ở Naknek, một nhà thờ truyền giáo mà chưa một người nào trong số các tín đồ Dominica ở Nhà thờ cổ Holy Family đã đến thăm. Tôi tìm thấy một nhà thờ màu xanh nước biển rất hấp dẫn với một nơi ở thoải mái cho các linh mục đến thăm, và một cộng đồng nhỏ nhưng rất trung thành. Trong thánh lễ đêm Giáng sinh, 14 thành viên trong cộng đoàn đã cùng tôi mừng lễ Chúa Giêsu sinh ra trong máng cỏ, do Mẹ Maria, Con Thiên Chúa sinh ra. Chúng tôi đã hát Thánh ca Giáng sinh và sau một thánh lễ vui tươi và thánh thiện, tất cả chúng tôi đã tạo dáng chụp ảnh Giáng sinh.

Mọi người bày tỏ lòng biết ơn rất lớn đối với tôi vì đã đến từ Oakland, CA, để cung cấp phụng vụ Giáng sinh và Chủ nhật cho họ, và tôi nói với họ rằng tôi đã vui mừng và hân hoan như thế nào khi đến thăm họ ở Naknek và chia sẻ Giáng sinh với họ. Thật xứng đáng khi đi du lịch 2629 dặm để ở cùng họ ở Naknek trên Vịnh Bristol

Báo cáo từ St. Patrick's, Barrow: Frs. Martin Walsh, OP, và James Moore, OP

Barrow là một vùng đất hoàn toàn chìm trong bóng tối vào mùa đông. Họ không nhìn thấy mặt trời trong khoảng thời gian từ ngày 18 tháng 22 đến ngày 11 tháng XNUMX. Chúng tôi đã ở đó vào một ngày đen tối nhất trong năm với chỉ một chút ánh sáng của đường chân trời! Họ cũng đã không có Thánh lễ kể từ tháng Mười. Cha Martin và tôi cố gắng thông báo rằng các linh mục đang ở trong thị trấn. Chúng tôi đã dành XNUMX ngày trọn vẹn ở đó, luôn giữ thói quen của mình ở những nơi công cộng để khơi dậy các cuộc trò chuyện và câu hỏi. Thời tiết lạnh và tối - nhưng đã có thể mang lại ánh sáng của Chúa Kitô trong Bí tích Thánh Thể và bằng việc Rao giảng Lời Chúa!

Tôi không có bất kỳ hình ảnh trực tiếp nào về các Thiên thần, nhưng ngay khi (rất đầy đủ) Thánh lễ Nửa đêm kết thúc, các tầng trời đã tuyên bố về Sự vinh hiển của Đức Chúa Trời! Đèn phương Bắc chiếu sáng phía trên Barrow! Chúa đã nhập vào thời gian và trở thành Người! Tất cả sự sáng tạo đều hát Gloria trong sự xuất sắc !!

Báo cáo từ Talkeetna, Trapper Creek và Glenallen 500 Miles trong 24 giờ: Fr. Alejandro Crosthwaite, OP và Br. Benedict Mary, OP

Trong 24 giờ mà Trái đất quay một lần trên trục của nó, dường như có thời gian cho hầu hết mọi thứ. Trong khoảng thời gian từ 24 đến 25 tháng 500, Fr. Alejandro Crosthwaite, OP và Br. Benedict Bartsch, OP, tiếp tục truyền thống đạp xe hơn 24 dặm trong XNUMX giờ để rao giảng Sự ra đời của Chúa Kitô và mang Bí tích Thánh Thể Giáng sinh đến các cộng đồng Trapper Creek, Talkeetna và Glennallen. 

Được gọi là sứ mệnh "The Sleighride", tổng cộng, họ đã đi quãng đường 542 dặm - khoảng cách giữa San Diego và San Francisco ở California. Bất chấp điều kiện băng giá, họ vẫn thích thú với thử thách lái xe trong mùa đông. Ba cộng đồng khác nhau, nông thôn (Trapper Creek), bán thành thị (Talkeetna) và bán nông thôn (Glennallen), tất cả đều chào đón Giáng sinh với niềm vui và lễ tạ ơn. Talkeetna, nơi có các lễ hội công phu nhất với ca mừng, cuộc thi lễ Giáng sinh và lễ đón Giáng sinh, cũng có đặc ân được nghe Br. Bài tụng kinh Tuyên xưng Giáng sinh của Benedict. Đây là lần đầu tiên dành cho cộng đồng này và được đánh giá rất cao cũng như giọng hát của anh ấy. Lễ kỷ niệm đơn giản hơn ở Trapper Creek, có nghĩa là Br. Benedict còn phải đóng nhiều vai nữa trong Thánh lễ, được làm sinh động bằng phần đệm piano vui nhộn. Trường hợp tương tự cũng xảy ra ở Glennallen, nơi chính cộng đồng đã hát một cách say sưa một tiết mục thánh ca Giáng sinh để đi kèm với Thánh lễ Ngày Giáng sinh, sau đó là một bữa tiệc chiêu đãi nồng nhiệt với bánh nướng địa phương. Thánh Nick không chỉ mang đồ chơi đến Glennallen mà còn mang cả bộ binh trẻ sơ sinh Giáng sinh! Các anh em rất biết ơn Gia đình Rauchenstein, những người đã cung cấp thức ăn và chỗ ở cho họ tại Swiss Alaska Inn của họ ở Talkeetna. Không giống như Holy Family, họ không phải ngủ trong chuồng!

Báo cáo từ St. Christopher's Sea, Dutch Harbour, Fr. Andy Opsahl, OP

Cuộc sống của giáo xứ tại St. Christopher's by the Sea ở Cảng Hà Lan đang thực sự trở nên sống động trở lại. Sau một năm rưỡi lượng người tham dự Thánh lễ thấp do các hạn chế của Covid, tất cả chín Thánh lễ đã được gói gọn cho Simbang Gabi, đây là một phần rất quan trọng dẫn đến Giáng sinh cho người Philippines. Mỗi đêm, chúng tôi ăn mừng với những món ăn tuyệt vời. Trong Thánh Lễ Giáng Sinh, chúng tôi đã hát với phần đệm của một trong những nữ sinh trung học. Ngoài ra, vào Ngày lễ Giáng sinh, UniSea, xưởng đóng hộp trên Cảng Hà Lan, đã cho phép tôi đến nơi để cử hành thánh lễ cho nhân viên của công ty lần đầu tiên kể từ trước đại dịch. Tôi cũng đã có thể làm bốn phép báp têm, và trên hết, thời tiết vào hầu hết các ngày đều ở độ tuổi năm mươi, vì vậy tôi phải chạy bộ hàng ngày như thể mùa xuân.